В один необычный день, Тибо, отважный рыцарь средневековья, и его верный слуга Андре оказались выброшены временем из далекого XII века прямиком в нашу современность. В мире, где высотки заменили замки, а машины передвигаются быстрее лошадей, эта парочка стала настоящим аттракционом. Не имея ни малейшего понятия о технологиях и современных устройствах, Тибо и Андре подверглись культурному шоку. Для начала, они потерялись среди гигантских небоскребов, принимая их за новые виды укреплений или волшебные башни. Каждый проезжающий мимо автомобиль вызывал у них подозрение и страх, ведь в их времена такой скоростной транспорт мог существовать разве что в фантастических рассказах. Попытка разобраться с компьютером превратилась в комическую сцену, когда Тибо ударил по клавиатуре мечом, пытаясь "приручить" эту странную "магическую коробку". Андре, пытаясь "поить" монитор водой из средневековой питьевой рогульки, только добавил хаоса. По мере их приключений в городе, жители начали замечать эту необычную пару. Некоторые принимали их за участников исторической реконструкции, другие считали их частью какого-то рекламного трюка. Однако всё это время Тибо и Андре пытались понять, где они находятся и как им вернуться домой. На удивление, несмотря на все недоразумения и злоключения, Тибо и Андре столкнулись с добротой и помощью со стороны современных людей, которые начали интересоваться их историей. Зачарованные своими новыми знакомыми, они быстро научились использовать некоторые устройства, хотя всегда предпочитали старые добрые методы решения проблем. Их приключения в нашем мире стали уроком того, как важно быть открытым к новым знаниям и культурам, и что даже через столетия и технологические преобразования, человеческая любопытность и стремление к исследованиям остаются неизменными.