Рэй Плуто и Джерри Каббинс — полицейские напарники из Нью-Йорка, которые ставят перед собой амбициозную цель — искоренить преступность в городе. Однако успехи их оставляют желать лучшего. Ещё большее беспокойство доставляет Рэю его поясница, которая имеет свойство «стрелять» в самые неподходящие моменты, особенно когда от действий полицейских зависит наиболее многое. Ироничная ситуация заключается в том, что, несмотря на все их слабости и профессиональные неурядицы, Рэй и Джерри всё равно остаются в строю. Это становится возможным благодаря тому, что среди бандитов Нью-Йорка не меньше тех, кто обладает ещё более выраженной неспособностью к успешной преступной деятельности. Можно сказать, что в этом городе два полицейских находят достойных соперников в лице этих неудачливых злоумышленников. Такая ситуация добавляет комических нот в их каждодневные приключения по поддержанию закона и порядка, что делает их работу не только сложной, но и чрезвычайно забавной.